Você está pronto para ouvir a canção?

No Natal, diga Paz - At Christmas, Say Peace - En Navidad, dice Paz

No Natal, diga Paz em todas as línguas, para que o mundo possa caminhar na Paz, Crescer e se Desenvolver na Paz, e Conviver os povos em Paz com todos os seus semelhantes, seus irmãos.

No Natal, a 'Paz esteja convosco, contigo, comigo, conosco, entre nós' para Sempre!

Uma mensagem de Movimento Ambientalista Os Verdes no Brasil para todos os seus membros e simpatizantes em todo o Planeta.

******************************

At Christmas, Say Peace in all languages, so that the world may walk in peace, grow and develop in peace, and the people living in peace with all his fellow, his brothers.

At Christmas, the Peace be with you, with me, with us, among us to forever!

A message from the Environmentalist Movement The Greens of Brazil, for all its members and supporters around the planet.

*******************************

En Navidad, dice paz, en todos los idiomas, por lo que el mundo puede caminar en paz, crecer y desarrollarse en paz, y las personas que viven en paz con todos sus semejantes, sus hermanos.

En Navidad, La paz sea contigo, conmigo, con nosotros, entre nosotros para sempre!

Una mensaje del Movimiento Ecologista Los Verdes en Brasil para todos sus miembros y simpatizantes en todo el planeta.

AFROTAPES se tornará Associação após 15 anos de atuação

AFROTAPES se tornará Associação após 15 anos de atuação

Reuniram-se no sábado, dia 7 de dezembro, na futura sede - que está em construção - do Centro Cultural que em breve abrigará os projetos desenvolvidos pelo AFROTAPES, alguns de seus representantes para discutir a formalização do registro do movimento como Associação. Por unanimidade foi aprovada a iniciativa e o AFROTAPES irá se tornar Associação, com registro em Cartório e coordenadoria eleita, após 15 anos de atuação como movimento cultural.

O AFROTAPES tem destacado em sua trajetória o importante papel que a cultura negra exerce em nosso Município. A partir de 1998 através dos movimentos de Hip Hop, iniciava-se um dos movimentos culturais de origem afro na Cidade de Tapes. Ficando constatado a negligência e o esquecimento da sociedade para com seus filhos negros, este movimento existiu como Território Sul, juntamente com o 100% Rap, o Movimento Rap Sul e o Acústicos Rap, até que em meados 2005, através da formação de grupos de capoeira esboçava-se o Movimento Cultural AFROTAPES, que através dos seus membros oferecia atividades ligadas a arte, cultura, esporte e recreação em Tapes e na Região Centro-Sul.

Em 2010, através de um trabalho em parceria com a Associação Comunitária o movimento passava a se denominar AfROTAPES Grupo Show e, finalmente, no Final de 2010 passava a ser conhecida como Associação Comunitária Esportiva e Cultural AFROTAPES, passando a desenvolver em parceria com as Prefeituras (CRAS) da região atividades ligadas a arte cultura esporte e lazer, tendo seu nome reconhecida popularmente como uns dos principais movimentos ligados a cultura negra da nossa região.

Como Associação, o AFROTAPES pretende ampliar sua atuação entre diversos públicos, consolidando sua trajetória de sucesso e representando com cada vez mais desenvoltura as comunidades em que está inserido.

Texto de Rafael Fernandes

Fonte: REDE Os Verdes/via e-mail

Palabras de Fidel para Nelson Mandela

Palabras de Fidel para 

Nelson Mandela

Viejo y prestigioso amigo, cuánto me place verte convertido y reconocido por todas las instituciones políticas del mundo como símbolo de la libertad, la justicia y la dignidad humana.

Te convirtieron en trabajador forzado en las canteras, como hicieron con Martí cuando tenía 17 años.

Sólo estuve en la prisión política menos de dos años, pero fue tiempo suficiente para comprender lo que significan 27 en las soledades de una prisión, separado de familiares y amigos.

En los años finales de tu martirio, tu Patria, bajo la tiranía del Apartheid, fue convertida después de la Batalla de Cuito Cuanavale en instrumento de la guerra contra los combatientes internacionalistas cubanos y angolanos que avanzaban sobre la ocupada Namibia. Nadie podía ocultarte las noticias de la solidaridad que el pueblo, bajo tu guía, despertaba entre todas las personas honestas de la tierra.

Entonces, como hoy, el enemigo estaba a punto de dar un zarpazo nuclear contra las tropas que, en ese caso, avanzaban contra el sistema odioso del Apartheid.

Nunca nadie fue capaz de explicarte de dónde salieron y cuándo se llevaron aquellos instrumentos de muerte.

Visitaste nuestra Patria y te solidarizaste con ella, cuando todavía no eras Presidente de Sudáfrica elegido libremente por el pueblo.

Hoy la humanidad está amenazada por el mayor riesgo en toda la historia de nuestra especie.

Ejerce toda tu inmensa fuerza moral para mantener a Sudáfrica lejos de las bases militares de Estados Unidos y la OTAN.

Amigos ayer del Apartheid, hoy compiten cínicamente por simular amistad.

Los pueblos de África que sobrevivan a la catástrofe nuclear que se avecina, necesitarán más que nunca los conocimientos científicos y los avances de la tecnología sudafricana.

La humanidad aún puede preservarse de los golpes demoledores de la tragedia nuclear que se aproxima, y la ambiental que ya está presente.

Fraternalmente,

Fidel Castro Ruz

Julio 18 de 2010
9 y 03 a.m.

Fuente: red Los Verdes/via Amarelle