segunda-feira, 14 de junho de 2010

Obama quer saber de quem deve 'chutar a bunda' para deter vazamento

Obama quer saber de quem deve 'chutar a bunda' para deter vazamento 
Presidente usou palavras fortes contra responsáveis por desastre ambiental. 
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse que investiga para saber a quem deve "chutar a bunda" ('whose ass to kick, em inglês) para que o vazamento de petróleo que poluiu uma grande parte do Golfo do México seja detido. O presidente usou a expressão em entrevista à rede de televisão "NBC", que divulgou um breve trecho em seu site.
O presidente dos EUA, Barack Obama, discursa durante encontro com estudantes na segunda-feira (07/06) em (Foto: AP) 
Obama se defende dos que pensam que, desde que explodiu a crise pelo vazamento, no último dia 20 de abril, se dedicou apenas a realizar reuniões em vez de tomar medidas para brecar a fuga de petróleo de um poço submarino da companhia petrolífera British Petroleum (BP). 
"Não fico sentado conversando com os especialistas como se estivesse em um simpósio universitário", disse na entrevista, que foi gravada na noite da segunda-feira. 
"Falamos com essas pessoas (os especialistas) porque têm, em princípio, as melhores respostas (às minhas perguntas) para que eu saiba a quem devo chutar a bunda", disse.
Fonte:  G1 com Agências Internacionais

Nenhum comentário: